「へべれけ」の意味と語源とは？

「へべれけだ～」

と酔っ払いを意味する言葉ですが、
よく意味がわからない言葉。知っておこう。

辞書では「ひどく酒に酔って正体を失うさま」と解説されています。

ギリシャ語

ギリシャ語の「（Hebe erryeke）ヘーベ・エリュエーケ」が語源。

Hebe（ヘーベ）というのは、
ギリシャ神話に出てくるゼウスとヘラの間に生まれた子供（女神）のこと。

「erryeke（エリュエーケ）」は「お酌」という意味。

よって、「ヘーベのお酌」という意味になる。

ヘーベは神々が集まるパーティーではお酒を注いで回り、
神々もその美しいヘーベのお酌をどんどん受けて、ひどく酔っぱらう。
そんなストーリーがあり、「ヘーベーからお酌される＝つい飲みすぎてひどく酔っ払う」という意味になる。
「ヘーベから飲まされてよ～」という感じです。

日本ではそれを略して「ヘベレケ」と言うようになりました。
外来語なのでカタカナ表記が普通ですが、この場合は平仮名が多い。

－－

以上、「へべれけ」の意味と語源とは？でした。

－－